Render ArqueoCheca 2014

(esp) El tiempo que llevan las cosas.

Hemos elegido especializarnos en el 3D de arqueología, dos disciplinas que precisan de una especial paciencia. Os compartimos un video timelapse que resume en apenas 40 segundos el renderizado de 2 fotogramas para el  próximo DVD de “Checa, desde el Hierro hasta Roma”. 2 de los 1.700 que tiene este movimiento de cámara para obtener un plano de 68 segundos. Como veréis, no es sólo el tiempo que se dedica a modelar, a texturizar, a calcular luces… sino que luego toca ponerlo en el horno a fuego lento para generar el video. Es como ver crecer una planta :). Y como éste, habrá varios planos 3D más con la reconstrucción -ideal aún, hasta poder excavarlo completo- del castro y su entorno.

(eng) The time worth for each thing.

The two disciplines we have chsen to focus on archaeology 3D, require lots of patience. Here you can see a timelapse of the render process of just 2 frames of the 1.700 of this camera flight. It is not just the time to model, texturize, handle lights,… but also the time to bake the video in the oven of the render engine. This looks like watching a plant grow :). There will be many 3D shots like this in the incoming dvd about the 2nd century before Christ site of “Checa, from Iron to Rome”.

Anuncios

DOCUMENTAL: CASTRO CELTIBÉRICO DE “EL CEREMEÑO” / KELTIBERIAN HILLFORT ‘EL CEREMEÑO’.

(esp) “El Ceremeño” es un modelo de las aldeas fortificadas que encontraron los romanos en el interior peninsular. Es uno de los pocos castros excavados y musealizados, por lo que seconsidera un referente para la investigación del mundo celtibérico.
Este es un nuevo video documental que revives ha realizado en colaboración y co-producción con los Museos de Molina, y la directora científica del proyecto investigador, la profesora Maria Luisa Cerdeño.
Esperamos que os anime a visitarlo y comprenderlo mejor.
(eng) “El Ceremeño” is a model of the hillforts that roman conquerors found in the inside of Iberia. Is one of the few studied and converted into a museum, so it is considered as a referent for the investigation of the roman culture.
This documentary was created by revives in coproduction and colaboration with the Museums of Molina de Aragon, and the director of the investigation project, professor Maria Luisa Cerdeño.
We hope it helps you to discover and understand it better.

EXPOSICIONES / EXHIBITIONS 2013.

EXPOSICIONES / EXHIBITIONS 2013.

(Esp) CATÁLOGOS DE NUESTRAS EXPOSICIONES DE 2013.
Estos son los catálogos de las 3 exposiciones en que revives ha trabajado en 2013.
“Alcántara, una laureada de vida”, y
“Al asalto, maquinaria de asedio”,
ambas exposiciones temporales del Museo (nacional) del Ejército;
y “La romanización en Guadalajara”,
exposición temporal en el Museo Provincial de Guadalajara.

Gracias a todos los que han participado en los proyectos de revives este año, hacéis que este humilde proyecto crezca un poco más cada año.

(Eng) CATALOGUES OF OUR EXHIBITIONS IN 2013
These are the 3 catalogues of the exhibition where revives has worked in 2013.
2 national exhibitions and one regional, mean a big success for this small project, so this is a good chance to thank everyone supporting revives this year.

Una cita con el mundo celtibérico en el Museo de Guadalajara

Mañana viernes 22 de noviembre, representación viva del mundo celtibérico a cargo de nuestros amigos la  Asociación Cultural Celtibérica TIERRAQUEMADA (www.numantinos.com) en el Museo de Guadalajara, con motivo de la exposición “La Romanización en Guadalajara”, a la que revives aporta los contenidos audiovisuales.

 

http://www.20minutos.es/noticia/1982284/0/

Inauguración de “La romanización en Guadalajara”, exposición temporal en el Museo de Guadalajara.

Desde el miércoles 6 de noviembre se encuentra abierta al público la exposición temporal “La Romanización en Guadalajara”. Dirigida por los arqueólogos Maria Luisa Cerdeño, Teresa Sagardoy y Emilio Gamo, narra el proceso paulatino de desaparición cultural de los pueblos pre-romanos en la provincia, absorbidos por el estilo de vida romano.
Revives ha colaborado con 3 audiovisuales expuestos en la primera sala de la exposición, correspondiente a los modos de vida celtibéricos en los castros de El Ceremeño, Castil de Griegos, y Peña Moñuz.

CASTRO CELTIBÉRICO DE CHECA / KELTIBERIAN CHESTER OF CHECA

(Esp) CASTRO CELTIBÉRICO DE CHECA (Castildegriegos).
El castro celtibérico de Castilgriegos o Castildegriegos, en el término municipal de Checa (Guadalajara), fue construido y habitado entre los siglos III a II antes de Cristo. Es uno de los recintos amurallados de menor tamaño de todo el entorno de la Celtiberia, pero su construcción resulta muy asombrosa.
Ubicado en lo alto de un cerro testigo que domina un hermoso paisaje, y una de las rutas de la producción metalúrgica en la antigüedad, sus habitantes excavaron un amplio foso en la roca del cerro, y con las piedras salientes, tallaron gigantescos sillares con los que levantaron la muralla que aún hoy se puede contemplar.
Hoy, el video que realizamos para la presentación científica de este castro, ha superado las 2.000 visitas. Gracias a tod@s, y si tenéis curiosidad, no perdáis la oportunidad de visitar el Alto Tajo en general, y el entornode Checa en particular. Próximamente, rutas e información en http://www.checa.es.

(Eng) KELTIBERIAN CHESTER OF CHECA.
The keltiberian fortified village of Castilgriegos, in Checa (Spain), was built and populated during 3rd to 2nd century before Christ. Being one of the smallest fortified perimeters of the keltiberian ages, its construction is amazing however:
Placed in top of a hill controlling a beautiful landscape, and one of the metal production routes in the ancient world, its inhabitants dug a wide moat in the rock, using the extracted stones to model giant cubic blocks of stone, and raise the wall that still today can partially be seen.
Today, the video that we made for the scientific presentation of this chester, reached 2.000 visits. Thank you everybody, and if you have the chance, visit the Park of Alto Tajo, and particularly the surrounds of Checa. More info to come in http://www.checa.es.